Nel 1953 fu realizzata la Scalinata degli Alpini (1), per mettere in comunicazione la città antica con quella moderna sorta all’esterno della cinta muraria.
Sulla sommità della gradinata, dove ora c’è il portico passante del palazzetto Marin, un tempo vi era la Porta delle “Becarie”, area dedicata al commercio delle carni.
Di fronte vi è il Viale della Stazione (2) intitolato nel 1910 a Giosuè Carducci, che conduce alla Stazione ferroviaria (3) edificata nel 1855 nelle immediate vicinanze del centro storico.